{"id":5196,"date":"2026-01-13T19:36:33","date_gmt":"2026-01-13T19:36:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xarxateatre.com\/babel2\/"},"modified":"2026-01-28T18:04:38","modified_gmt":"2026-01-28T18:04:38","slug":"babel2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.xarxateatre.com\/ca\/babel2\/","title":{"rendered":"Babel"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb el_id=\u00bbobracap\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1766878582235{background-image: url(https:\/\/www.xarxateatre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/A_Xarxa_13_escenario_web.jpg?id=4959) !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb400px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb padding_top=\u00bb80″ padding_bottom=\u00bb0″ el_class=\u00bbcontenidorgruptitol\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00bbobratitol\u00bb]<\/p>\n

Babel <\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb color=\u00bb#8bbc20″][vc_column_text el_class=\u00bbobrasubtitol\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1767404585381{margin-top: -10px !important;}\u00bb]<\/p>\n

Un cant a la naturalesa<\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb padding_top=\u00bb20″ padding_bottom=\u00bb0″ el_class=\u00bbobresdiagonegra\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00bb1816″ img_size=\u00bb71×71″ qode_css_animation=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb padding_top=\u00bb0″ padding_bottom=\u00bb30″ css=\u00bb.vc_custom_1650623693664{margin-top: -15px !important;}\u00bb el_class=\u00bbobrestextes\u00bb][vc_column width=\u00bb2\/3″][vc_column_text el_class=\u00bbobratextnegre\u00bb]<\/p>\n

Babel de Xarxa Teatre \u00e9s un espectacle multidisciplinari de gran format on a trav\u00e9s de llenguatges universals oferim la nostra particular visi\u00f3 sobre l’origen i l’evoluci\u00f3 de la humanitat d’una manera po\u00e8tica pl\u00e0stica i espiritual.<\/p>\n

Tea, la deessa creadora de l’espai concep cinc personatges que decideixen crear una comunitat basada en el respecte i l’equilibri adaptant les necessitats al medi que els envolta en el qual estaran acompanyades en tot moment per Cronos, el d\u00e9u del temps, que t\u00e9 una influ\u00e8ncia directa en el desenvolupament de cadascuna de les situacions. Per\u00f2 les baixes passions, la set de poder i l’egoisme irrompen per posar-ho tot en risc. <\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbcenter\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1766879378426{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00bb side_padding=\u00bb0″ background_image=\u00bb4969″][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1648597564371{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb500px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb padding_top=\u00bb30″ padding_bottom=\u00bb60″ css=\u00bb.vc_custom_1650623839820{margin-top: -15px !important;}\u00bb el_class=\u00bbobrestextes\u00bb][vc_column width=\u00bb2\/3″][vc_column_text el_class=\u00bbobratextnegre\u00bb]Babel de Xarxa Teatre \u00e9s un cant a la sostenibilitat que ens mostra la import\u00e0ncia de conviure amb amor i harmonia amb el nostre h\u00e0bitat. Perqu\u00e8 nom\u00e9s salvant el nostre medi, podrem salvar-nos a nosaltres mateixos.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbcenter\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1667816418846{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbfila_videogaleria\u00bb][vc_column el_class=\u00bbvideosobresgaleria\u00bb offset=\u00bbvc_col-lg-offset-0 vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0″][qode_elements_holder number_of_columns=\u00bbone_column\u00bb custom_class=\u00bbgaleriaholdervideo1″][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00bbno\u00bb custom_class=\u00bbgaleriaholdervideo2″][vc_video link=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=icsBscB-cws\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb el_class=\u00bbvideoespectacle\u00bb][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbcenter\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1650534475219{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbfila_galeria\u00bb][vc_column el_class=\u00bbobresgaleria\u00bb offset=\u00bbvc_col-lg-offset-0 vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0″][qode_elements_holder number_of_columns=\u00bbone_column\u00bb custom_class=\u00bbgaleriaholder1″][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00bbno\u00bb custom_class=\u00bbgaleriaholder2″][vc_gallery type=\u00bbimage_grid\u00bb images=\u00bb4970,5071,5067,5063,5059,5055,5051,5047,5043,5039,5035,5031,5027,5023,5019,5015,5007,5003,4999,4995,4991,4987,4983,4979″ img_size=\u00bb130×130″ column_number=\u00bb0″ grayscale=\u00bbno\u00bb images_space=\u00bbgallery_without_space\u00bb el_class=\u00bbgaleriaimatges\u00bb][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb padding_top=\u00bb80″ padding_bottom=\u00bb100″ el_class=\u00bbobresacordi\u00bb][vc_column][vc_accordion active_tab=\u00bbfalse\u00bb collapsible=\u00bbyes\u00bb style=\u00bbaccordion\u00bb el_class=\u00bbobrescordocult\u00bb][vc_accordion_tab title=\u00bbFicha art\u00edstica\u00bb title_tag=\u00bbh2″ title_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_color=\u00bb#0a0a0a\u00bb][qode_elements_holder number_of_columns=\u00bbtwo_columns\u00bb][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\u00bbtop\u00bb advanced_animations=\u00bbno\u00bb][vc_column_text el_class=\u00bbtiposacordio\u00bb]<\/p>\n

Dramaturgia:<\/h5>\n

Vicent Mart\u00ed Xar<\/i><\/p>\n

Dise\u00f1o y confecci\u00f3n de vestuario:<\/h5>\n

Maribel Peydr\u00f3<\/p>\n

Maribel Monle\u00f3n<\/p>\n

Xarxa Teatre<\/p>\n

Dise\u00f1o escenografia y m\u00e1scaras:<\/h5>\n

Amat Bell\u00e9s<\/p>\n

Carles Abad<\/p>\n

Marcelo D\u00edaz<\/p>\n

Pasqual Arrufat<\/p>\n

Construcci\u00f3n escenograf\u00eda:<\/h5>\n

Pasqual Arrufat<\/p>\n

Joan ninot<\/p>\n

Marcelo D\u00edaz<\/p>\n

Jos\u00e9 Ferrer<\/p>\n

Iluminador:<\/h5>\n

Christophe Le Bideau[\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\u00bbtop\u00bb advanced_animations=\u00bbno\u00bb][vc_column_text el_class=\u00bbtiposacordio\u00bb]<\/p>\n

M\u00fasica:<\/h5>\n

\u00c1ngel Llu\u00eds Ferrando<\/p>\n

RRPP:<\/h5>\n

Sixte Barber\u00e0<\/p>\n

Administraci\u00f3n:<\/h5>\n

Josep Garc\u00eda<\/p>\n

Management:<\/h5>\n

Laia Vilanova<\/p>\n

Direcci\u00f3n t\u00e9cnica:<\/h5>\n

Angel Carrasco \u201cel Nano\u201d<\/p>\n

Ayudante de direcci\u00f3n:<\/h5>\n

\u00d2scar Luna<\/p>\n

Direcci\u00f3n:<\/h5>\n

Leandre Ll. Escamilla<\/p>\n

Manuel V. Vilanova[\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][vc_accordion active_tab=\u00bbfalse\u00bb collapsible=\u00bbyes\u00bb style=\u00bbaccordion\u00bb el_class=\u00bbobrescordocult\u00bb][vc_accordion_tab title=\u00bbDossier\u00bb title_tag=\u00bbh2″ title_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_color=\u00bb#0a0a0a\u00bb][vc_single_image image=\u00bb1876″ img_size=\u00bb100×100″ qode_css_animation=\u00bb\u00bb][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1668192968046{background-color: #0a0a0a !important;}\u00bb z_index=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbfootermeu\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb2017″ img_size=\u00bb250×47″ qode_css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bblogofooterxarxa\u00bb][vc_column_text el_class=\u00bbtext_contacte\u00bb]management@xarxateatre.com<\/a>
\n T. 964 527 995<\/a>
\n Borriol, 84
\n 12540 Vila-real[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb4056″ img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bblogoscolab\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1668139636266{background-color: #0a0a0a !important;}\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00bbtexteslegals\u00bb]<\/p>\n

AV\u00cdS LEGAL<\/a> | POL\u00cdTICA DE PRIVACITAT<\/a> | POL\u00cdTICA DE COOKIES<\/a> | TRANSPAR\u00c8NCIA<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1648975436693{background-color: #0a0a0a !important;}\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00bbcopyxarxa\u00bb]\u00a9 XARXA TEATRE 2022[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb el_id=\u00bbobracap\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1766878582235{background-image: url(https:\/\/www.xarxateatre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/A_Xarxa_13_escenario_web.jpg?id=4959) !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb400px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbyes\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb padding_top=\u00bb80″ padding_bottom=\u00bb0″ el_class=\u00bbcontenidorgruptitol\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00bbobratitol\u00bb] Babel [\/vc_column_text][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb color=\u00bb#8bbc20″][vc_column_text el_class=\u00bbobrasubtitol\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1767404585381{margin-top: -10px !important;}\u00bb] Un cant a la naturalesa [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5196","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xarxateatre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xarxateatre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xarxateatre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xarxateatre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xarxateatre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5196"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.xarxateatre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5383,"href":"https:\/\/www.xarxateatre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5196\/revisions\/5383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xarxateatre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}